Frazės is filmo “Briliantinė ranka”:
Ne vinovataja ja! On sam prišiol!
Jesli čelovek idiot, to eto nadolgo.
Čtob ty žil na odnu zarplatu!
Jan ne trus, no ja bojus.
Frazės is filmo “Maskva netiki ašaromis”:
Ne uči menia žit, lučše pomogi materialno!
Frazės is filmo “Dvylika kėdžių”:
Počiom opium dlia naroda?
Možet tebe ješčio dat’ kliuč ot kvartiry, gde dengi ležat?
- Utrom dengi – dniom stulja, dniom dengi – vecherom stulja.
- A možno naoborot?
- Možno, no dengi vperiot.
Eto gigant mysli. Otec russkoj demokratii.
Frazės is filmo “Operacija “Y” ir kiti Šuriko nuotykiai”:
Kto ne rabotajet, tot jest. Učis, student.
Vlip, očkarik?
Nado, Fedia, nado.
Oglasite ves spisok, pžalsta.
Frazės is filmo “Tarnybinis romanas”
V ženščine dolžna byt zagadka.
My vas liubim v glubine duši… Gde to očen gluboko.
- Kak vam moja prichioska?
- Umeret’ – ne vstat’
- Ja tozhe tak dumaju.
Frazės is filmo “Ivanas Vasiljevičius keičia profesiją“
Ja trebuju prodolženija banketa!
Ostav menia, staruška, ja v pečali.
Zamurovali demony!
Taip pat skaitykite angliškos citatos iš filmų.
|
